The Center Of The World (tradução)

No centro do mundo
Existe uma estátua de uma garota
Ela está em pé, perto de um poço
Com um balde vazio e seco

Eu fui e olhei bem nos olhos dela
E ela me transformou em areia
Essa forma desajeitada que eu desprezo
Se espalhou fácil em sua mão
E acabou parando na praia

Com milhares de outros
Nós sentamos e esperamos pelo mar
Para nos espalhar, para podermos desaparecer
No interminável azul
No horror que é a verdade

Veja, nós estamos muito menos longe do que achavamos
Sim, nós estamos muito menos longe do que achavamos
Mas nós sabiamos que poderiamos ter

Garotas, encontrem mel para banhar nossas mãos
Homens estão cortando mármore para marcar nossos túmulos
Dizendo, nós vamos precisar de algo para nos lembrar
De toda a doçura que nós já passamos
(Sangria fresca e chá de limão)
Os padres vestiram as crianças para o coro
(Pequenas vozes vestidas de branco, louvem-no)

Mas não tinha nenhuma alegria no que era cantado
O funeral começou
No meio do dia
Quando você dirige para sua casa
Do trabalho que te faz dormir

De volta para os pensamentos que te fazem ficar acordado
Depois que a noite vem para reivindicar
Qualquer luz que ainda exista
No canto da moldura
Que você colocou em volta do seu rosto
Apenas duas pílulas não foram o suficiente
O despertador está tocando
Mas você não tá acordando
Isso não tá acontecendo, acontecendo, acontecendo, acontecendo, acontecendo
Está sim

The Center Of The World (tradução)

Original

Bright Eyes